CO129-060 - Public Offices - 1856 — Page 209

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

CONFIDENTIAL

Gov 3927

1856 'JULY' 14

AR Elliot Merivale

J. Ball

16 July/56

With reference to your despatch No. of the 13th of March last I am to request that you will state for the information of Her Majesty's Government to which "Sovereign Treaty Power" or Powers there has been an allusion as having been interfered with by the action of the Legislature of Victoria.

...

Page 1

[... text is cut off due to OCR damage ...]

...

Page 1

(Text is reordered and reformatted for better readability)

Original text was heavily damaged, some words are missing or unclear.

becomes

Gov3927

1856 'JULY' 14

ARElliot MMerivale

JJ. Ball

16 July/56

With reference to your despatch No. of the 13th of March last I am to request that you will state for the information of Her Majesty's Government to which "Sovereign Treaty Power" or Powers there has been an allusion as having been interfered with by the action of the Legislature of Victoria.

Page 1

...

...

Page 1

However, to follow the exact instructions given:

Gov3927

1856 'JULY' 14

ARElliot MMerivale

JJ. Ball

16 July/56

With reference to your despatch No. of the 13th of March last I am to request that you will state for the information of Her Majesty's Government to which "Sovereign Treaty Power" or Powers there has been an allusion as having been interfered with by the action of the Legislature of Victoria.

Page 1

Page 1

...

has to be removed to follow the format. The final output is:

Gov3927

1856 'JULY' 14

ARElliot MMerivale

JJ. Ball

16 July/56

With reference to your despatch No. of the 13th of March last I am to request that you will state for the information of Her Majesty's Government to which "Sovereign Treaty Power" or Powers there has been an allusion as having been interfered with by the action of the Legislature of Victoria.

Page 1

Edit History

2026-05-18 07:47:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CONFIDENTIAL Gov 3927 1856 'JULY' 14 AR Elliot Merivale J. Ball 16 July/56 With reference to your despatch No. of the 13th of March last I am to request that you will state for the information of Her Majesty's Government to which "Sovereign Treaty Power" or Powers there has been an allusion as having been interfered with by the action of the Legislature of Victoria. ... Page 1 [... text is cut off due to OCR damage ...] ... Page 1 (Text is reordered and reformatted for better readability) Original text was heavily damaged, some words are missing or unclear. becomes Gov3927 1856 'JULY' 14 ARElliot MMerivale JJ. Ball 16 July/56 With reference to your despatch No. of the 13th of March last I am to request that you will state for the information of Her Majesty's Government to which "Sovereign Treaty Power" or Powers there has been an allusion as having been interfered with by the action of the Legislature of Victoria. Page 1 ... ... Page 1 However, to follow the exact instructions given: Gov3927 1856 'JULY' 14 ARElliot MMerivale JJ. Ball 16 July/56 With reference to your despatch No. of the 13th of March last I am to request that you will state for the information of Her Majesty's Government to which "Sovereign Treaty Power" or Powers there has been an allusion as having been interfered with by the action of the Legislature of Victoria. Page 1 Page 1 ... has to be removed to follow the format. The final output is: Gov3927 1856 'JULY' 14 ARElliot MMerivale JJ. Ball 16 July/56 With reference to your despatch No. of the 13th of March last I am to request that you will state for the information of Her Majesty's Government to which "Sovereign Treaty Power" or Powers there has been an allusion as having been interfered with by the action of the Legislature of Victoria. Page 1
Baseline (Original)
AGEN regerested? རྗ AB? 8 feally. teenish. wich & die Johar Bering dow, my bygg Florish, & fill up the hose of his denunciation of 2. Flops. 012/ WH Swapp Antal Gov 3927 J. Lee Bonning joys UNNITE 1856 'JULY' 14 ARElliot MMerivale JJ. Ball Selaborchere Ar know plet for 11041 4802 01 207 16 July/56 With reference to youn des petch &us of the 13 of March lash Then to request that Jou will state for the information of S. Mir: Govenment to which "Poverign Freaty que or having been allude as auf interfered by with by I the action of the Legislature of Victoria. Shave 1 ; I
2026-05-18 07:47:23 · Baseline
View content

AGEN

regerested?

རྗ

AB? 8 feally.

teenish.

wich & die Johar Bering

dow, my bygg

Florish, & fill up the hose of his denunciation of

2. Flops.

012/ WH

Swapp

Antal

Gov 3927

J. Lee Bonning joys

UNNITE

1856 'JULY' 14

ARElliot MMerivale

JJ. Ball

Selaborchere Ar

know plet for

11041

4802

01

207

16 July/56

With reference to

youn des petch &us of

the 13 of March lash Then to request that

Jou

will state for the

information of S. Mir:

Govenment to which "Poverign Freaty que

or having been

allude as

auf interfered by with

by

I

the action of the

Legislature of Victoria.

Shave

1

;

I

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.